Интересная.
Такой гурт ("половина гуртовой надписи перевернута" ) попадается у полтин 1832-1837 годов.
В 1836 году это вообще самое обычное дело - их как бы не больше, чем с обычным (неперевернутым) гуртом.
В 1837 году нечасто, в 1833 году - редко (видел 1 раз).
В других годах ни разу не видел, но о существовании такого гурта в 1832 и 1835 сообщал Адрианов, а в 1834 г. - Капустин.
Про полтину 1839 г. с таким гуртом я лично слышу в первый раз.

P.S. Адрианов, кстати, писал тут: "...полуперевёрнутые надписи - как на полтинах 1832-37 годов бывают - это просто брак, не подлежащий каталогизации. Хотя и интересный. Я в каталоге их упомянул в примечаниях, ибо разновидностью это не является"

Про ценность: кмк, дополнительных денег этот брак монете добавит, но, вероятно, не очень много - только если найдется истинный любитель.
Я, будучи просто любителем, в тучные годы доплачивал за подобные вещи 20%-30% к цене обычной.
Сейчас, наверное, согласился бы на 10% надбавку.
Но, возможно, кто-то заплатил бы и больше, не знаю.

Если будете продавать - маякните, пожалуйста.
Может, поучаствую в торгах )))