Получил сегодня каталог предстоящего аука Голдбергов, а там этот рублик Елизаветы.
Мне кажется лучше использовать терминологию именно NGC :
TOOLED refers to either the smoothing of a coin’s fields to remove scratches, corrosion and other forms of damage or to the restoration of lost details through use of a graver or knife.
Самый простой вариант tooled - темное пятнышко на монете пытались затереть, зачистить, и т.п.