Название монеты фартинг происходит от староанглийского (правильнее было бы даже сказать - древнеанглийского ) слова FEORDA, означающего "четверть". Первые английские фартинги были отчеканены во времена Средневековья, а последний их выпуск состоялся в 1956 году. Из обращения монета была выведена 1 января 1961 года. В Ирландии фартинг продержался несколько дольше - последний тираж (правда, очень маленький) имел место в 1966 году, а вывод номинала из обращения - 1 августа 1969 года. Подсчитано, что покупательная способность английского фартинга второй половины XIX столетия примерно соответствовала современным 12 пенсам.