Вы всё правильно определили. Эта медаль выпущена к открытию международной выставки в Чикаго. Существует несколько разных медалей, посвящённых этому событию. Что касается зелени - я советую "вылечить" её, иначе болезнь может прогрессировать. Можно замочить медаль в перекиси водорода 3%. Зелень переродится в тёмный металл (вероятно, оксид меди), то есть бесследно не исчезнет, но хотя бы медаль спасёте.
budor пишет: Спасибо! Интересно, где отчеканена медаль, в штатах или в Италии? Какой тираж? Стоимость в таком виде? Другие варианты избавиться от зелени?
Вероятно всего в США. Лучше под микроскопом срезать зелень и законсервировать.
Danish medal from the World's Columbian Exposition, 65mm, with Columbia leading Columbus on the deck of his ship, hand in hand. Medal is one of the more striking of all the many Columbian pieces struck in 1892 and 1893 for the exposition in Chicago. The design on the obverse shows them on the deck presumably of the Santa Maria with a radiating sun behind them and a wide rim with type around the outside. The reverse shows fair buildings below a scroll in the middle with a massive eagle above.
Большое спасибо! Прикреплю перевод по обоим ссылкам: 1. Датская медаль от Всемирной колумбийской выставки, 65мм, с колумбийским ведущих Колумб на палубе своего корабля, рука об руку. Медаль является одной из самых поразительных из всех многочисленных Колумбийских штук пробил в 1892 и 1893 на всемирную выставку в Чикаго. Дизайн на аверсе показывает их на палубе предположительно из Санта-Мария с излучающей солнце у них за спиной и широким ободком с типа вокруг снаружи. Реверс показывает справедливой зданий ниже свитком в середине с массивным орлом выше. 2. 1893 Дания Христофора Колумба (1451-1506) esposizione Универсале в Чикаго медаль странк в. Christesen в Копенгагене, гравировал Ф. Schmahlfeld после Н. Fristrup. Никелированная Бронза: 65мм/88.8 сбм. ПТС: ангельская женщина со звездой над головой, указывая путь к великой моряк, с соответствующей оправы надпись и Окт.12,1492, даты говорят, что он приземлился в Карибском море остров Guanahani (который он назвал Сан-Сальвадор). В designrefers к истории, что Колумб увидел мигающий свет на горизонте вечером Окт. 11. Ред.: Легенда в итальянский "в память о прославленных навигатор"
Италия чеканила медаль в Дании для выставки в Америке... Вопрос тиража и стоимости остается открытым. Буду благодарен за любую информацию и ссылки на проходы .
К сожалению, или к счастью, я в России. Перевод, конечно, корявый, но общий смысл понятен. Получается, итальянская сторона здесь вовсе отсутствет? Я далек от темы медалей, не судите строго.
