По-моему, это колчан и палица (bow-case & club). Лук, возможно, под колчаном, до него не "дофрезеровали".
Палица изображена примитивно, монета мелкая для такого типа.  Может, эти особенности дают продавцу из вcего нечислимого множества похожих монет выделить именно этот город?

По монетному кружку похожа на Сицилию, только у сицилийских вес в районе 3.5 г. Колчан (или саадак) тоже похож. Однако селинунтский Геракл обычно какой-то “в панике”, а здесь - другой. На оборотке, по-видимому, палица, колчан и лук поверх колчана. Буквы между колчаном и палицей вытерты. ИМХО, по кружку на македонскую (после Александра) не похожа. Иберийские кельты/греки?

мы тут мучаемся, а может это просто брак. Ученика резчика выпороли и оставили без ужина. А монету выкинули в яму. Интересно, тот кто отдал 26 долл за нее , знал что покупает, или просто любитель головоломок

... хотелось бы продолжения . Хотя я монету и не купил. Македония ? по форме все таки Сицилия

У Селинунта нет типа с горитом, у них тип с луком, как показано выше, Геракл иной.
Также думаю, что это македонец. Подходят типы HGC 3-1 ## 929, 930, 931, 963, 964 или 1000.
Больше всего похож пожалуй на 929.